法文評論超譯:被遺忘嘅北非柏柏人 往往係動亂來源

非洲很多邊界都係殖民時期嘅政治劃界,因此隱藏很多民族問題。法國「費加羅報」最近評論指出,很多人都忽略了北非境內嘅柏柏人。 係歐陸唔少恐怖襲擊都有被激化嘅柏柏人,而佢地係北非歷史遭到唔少不公正待遇。 柏柏人分佈在北非多個國家,在摩洛哥北部、阿及利亞南部沙漠、突尼西亞南部甚至到利比亞。所在區域往往因為交通,或者政治忠誠嘅因素,基建被忽略,發展很落後,因此有人前往歐洲更好發展,或者成為當地動盪嘅因素。 阿拉伯之春時,摩洛哥柏柏人成立抗議嘅主體之一,國王默罕默德六世意識問題嚴重,開始改革才導致問題稍微舒緩。但在利比亞,柏柏人加入做推翻卡達菲嘅力量之一。 而到達歐洲嘅柏柏人,由於沒有足夠社群支援,很容易成為激進派系招攬嘅目標,評論更表示,法國更沒有專門研究柏柏人企劃,近年紛紛被劃歸阿拉伯研究,因此要了解佢地更加困難。 費加羅報